राजस्थानी सबदकोश

वांछित शब्द लिख कर सर्च बटन क्लिक करें

अंत्यानुप्रास ढूंढें

पटळ, पटल

शब्दभेद/रूपभेद

व्युत्पत्ति

शब्दार्थ एवं प्रयोग

सं.पु.

सं.पुटलम्‌

1.मकान की छत, छांन, छप्पर।

उदा.--1..1380 संवत्‌ समां मैं चउद्दहां 14 दिल्लीस गयासुद्दीन 14 कोई प्रासाद रा पड़ता पटल रै हेठै आइ मरियौ।--वं.भा.
उदा.--2..घोड़ां घर ढालां पटळ, भालां थंभ बणाय। जो ठाकुर भोगै जमीं, और किसौ अपणाय।--वी.स.

2.आड़ करने या आच्छादन करने का पदार्थ, पर्दा, आवरण।

उदा.--धुनि उठी अनाहत संख मेरि धुनि, अरुणोदय थियौ जोग अभ्यास। माया पटळ निसा मैं मंजे, प्रांणायांमै ज्योति प्रकास।--वेलि.

3.ढेर अंबार।

उदा.--एवडऊ ताप गाढउ, भावइ करवउ टाढ़उ वाइ वाजइ प्रबळ उड़इ धूळि ना पटळ।--रा.सा.सं.

4.समूह, झुण्ड (ह.नाँ., अ.मा.)

उदा.--पणिहारि पटळ दळ वरण चंपक दळ, कळस सीस करि कर कमळ। तीरथि तीरथि जंगम तीरथ, विमळ ब्रांह्मण जळ विमळ।--वेलि.

5.आंख का मोतियाविंद नामक रोग।

उदा.--1..भरमल री दोनूं आंख्यां रा पटळ दूर हुय गया जिसा निरधूम दिया होय।--कुंवरसी सांखला री वारता
उदा.--2..दादू सद्‌गुरु अंजन बाहिकर, नैण पटळ सब खोले। बहरा कांनां सुण्णै लागा, गूंगे मुख सूं बोले।--दादूबांणी

6.देखो 'पिटल' (रू.भे.)

नोट: पद्मश्री डॉ. सीताराम लालस संकलित वृहत राजस्थानी सबदकोश मे आपका स्वागत है। सागर-मंथन जैसे इस विशाल कार्य मे कंप्युटर द्वारा ऑटोमैशन के फलस्वरूप आई गलतियों को सुधारने के क्रम मे आपका अमूल्य सहयोग होगा कि यदि आपको कोई शब्द विशेष नहीं मिले अथवा उनके अर्थ गलत मिलें या अनैक अर्थ आपस मे जुड़े हुए मिलें तो कृपया admin@charans.org पर ईमेल द्वारा सूचित करें। हार्दिक आभार।

राजस्थानी भाषा, व्याकरण एवं इतिहास