सं.स्त्री.

सं.वार्ता

1.किसी विषया या वृत्त को सूचित करने वाला सार्थक शब्द, वाक्य, वचन, वाणी, बोल, कथन।

• उदा.--1..अत सीतळ अवदात, संकर मन भावै सदा। 'बांका' सांची बात, सुरसुरि जळ राकेस सम।--बां.दा.
• उदा.--2..कै अभवी काफर कहै, कहै कुपात्र कुजात। आ हद वाळां री अकल, बेहद री नहिं बात।--ऊ.का.

• मुहावरा--1.कांनां बात घालणी--किसी कथन से अवगत कराना, किसी काम के लिये कहना।
• मुहावरा--2.कांना बात पड़णी--किसी घटना या विषय का आभास होना, जानकारी मिलना।
• मुहावरा--3.बात कहतां कांम होणौ--किसी कार्य का तुरंत पूरा हो जाना, अत्यन्त कम समय में पूरा हो जाना।
• मुहावरा--5.बात काटणी--किसी के कथन के बीच में बोलना।
• मुहावरा--6.बात खाली जाणी--कि वचन या कथन का निष्फल होना, परिश्रम व्यर्थ जाना।
• मुहावरा--7.बात री गांठ बांधणी--किसी घटना प्रसंग या व्यवहार को सदा के लिले मन में धारण कर लेना, कभी न भुलना।
• मुहावरा--8.बात घड़ण--देखो 'बातां बणणी'।
• मुहावरा--9.बात जमणी--कही हुई बात समझ में आना, बात का विश्वास हो जाना।
• मुहावरा--10.--बात टाळणी--अनसुनी करना।
• मुहावरा--11.बात निकळणी--मुहं से कोई बात अनायास ही प्रकट हौना।
• मुहावरा--12.बात नीं पूछणी--आदर, सम्मान या कदर न करना
• मुहावरा--13.बात पकड़णी--किसी एक ही दृष्टिकोण को पकड़कर बैठ जाना। किसी एक्र वाक्य पर तर्क करना, किसी को निरुत्तर करना।
• मुहावरा--14.बात पगै आणी--कोई कही हुई बात सत्य सिद्ध होना।
• मुहावरा--15.बात पळटणी--अपने वचन से मुकर जाना, बदल जाना।
• मुहावरा--16.बात पार पड़णी--नियोजित कार्य सफलता पूर्वक पूर्ण हो जाना, कहे हुए बोल झूटे न पड़ना।
• मुहावरा--17.बात पींणी, बात पीवणी--कठोर , ब्द सुनकार भी शान्त रहना, दु:खद घटना को शान्ति पूर्वक सह लेना, सुनी अनसुनी करना।
• मुहावरा--18.बात पूछणी--खोज खबर लेना, दुख--सुख पूछना, कदर करना, आदर करना।
• मुहावरा--19.बात फूटणी--मुंह से निकला हुआ वचनुैलना, सर्वव्यापी होना।
• मुहावरा--20.बात फैकणी--देखो 'बात पलटणी'।
• मुहावरा--21.बात फैकणी--व्यंग या तानां मारना।
• मुहावरा--22.बात फैलणी--देखो 'बात फूटणी'।
• मुहावरा--23.बात बणाणी--देखो'बातां' बणाणी'।
• मुहावरा--24.बात बदळणी--देखो बात 'पलटणी'।
• मुहावरा--25.बात बात मैं--प्रत्येक कार्य में, हर बात में, कदम कदम पर।
• मुहावरा--26.बात बूझणी--देखो 'बात पूछणी'।
• मुहावरा--27.बात मंडा माथै लाणी--वोलना, उच्चारण करना।
• मुहावरा--28.बात में बात निकाळणी--किसी शब्द या बात का श्लेषात्मक अर्थ लगाना बाल की खाल निकालना।
• मुहावरा--29.बात राखणी--वचन निभाना, हठ या जिद पर अड़जाना।
• मुहावरा--30.बात रै'णी--वचन या प्रतिज्ञा पूरी होना, वादा निभना, इज्जात बच जाना।
• मुहावरा--31.बात री बात में--तुरंत।
• मुहावरा--32.बस री बात होणी--कोई कार्य अपने काबू में होना।
• मुहावरा--33.बातां बणाणी--झूठी बातें बनकार फैलाना, बढ़--बढ़ कर बोलना।
• मुहावरा--34.बातां में आणौ--किसी के बहकावे में आना, किसी के प्रभाव में आना।
• मुहावरा--35.बांतां री झड़ी बांधणी, बातां री झड़ी लगाणी--अधिक बातें करना।
• मुहावरा--36.बातां रौ घणी--केवल बातें करने या जबान चलाने वाला, बहुत बोलने वालला, कोई बात कहने ममें सिद्ध--हस्त।।
• मुहावरा--37.बातां सुणणी--कटु वचन सुनना, सहन करना।
• मुहावरा--38.बातां सुणाणी--भला--बुरा कहना.कठोर शब्द कहना, डांटना, फटाकरना। ।

2.चरचा, जिक्र, प्रसंग।

• उदा.--1..रात रा सेठा मतै ई बात छेड़ी।--फुलवाड़ी
• उदा.--2..बात सुण मन रीझ 'सोनगसाह' बोलै। सिंघ का बाळक सौ तौ सिंघ के ही तोलै।--रा.रू.
• उदा.--3..बैरी री ही बत्तड़ी, करै नहीं कुळवंत। बात बुरी मिळ मित्र री, बाहिरा करंत।--बां.दा.

• मुहावरा--1.बात आणी--किसी प्रकार का प्रसंग या चर्चा छिड़ना, जिक्र होना।
• मुहावरा--2.बात उठाणी--कोई प्रसंग या चर्चा शुरू करना, जिक्र करना, चार्च चलाना।
• मुहावरा--3.बात करणी--देखो 'बात उठाणी,
• मुहावरा--4.बात चलाणी--देखो 'बात उठाणी'।
• मुहावरा--5.बात चालणी--देखो 'बात आणी'।
• मुहावरा--6.बात छोड़णी--देखो 'बात डइाणी'।
• मुहावरा--7.बात निकळणी--देखो 'बात आणी'।
• मुहावरा--8.बात नीं करणी--कोई चरचा या प्रसंग नहीं छेड़ना, अभिमान के मारे किसी से न बोलना।
• मुहावरा--9.बात पलटणी--प्रसंग को मोड़ देना, चालू विषय को छोड़--कर दूसरा विषय छेड़ना।
• मुहावरा--10.बात फूटणी, बात फैलणी--कोई प्रसंग प्रचलित होना, प्रकाश में आ जाना, चारों ओर फैल जाना।
• मुहावरा--11.बात मूंडा माथै लाणी--देखो 'बात उठाणी'।

3.वार्तालाप, कथोपकथन।

• उदा.--1..बीता उमर बरसड़ा बातां करता 'बंक'। क्यूं ही नह साधन कियौ, उर जम रौ आंतक।--बां.दा.
• उदा.--2..डहती डूलीसी भूली ढंग ढांगै। मोटौ आख्या री रोटी मुख मांगै। तोता बौता में रैता तुतळाया। बातां बीसरगा बै'ता बतळाया।--ऊ.का.

• मुहावरा--1.बात काटणी--किसी के वार्त्तालाप में दखल देना।
• मुहावरा--2.बातां ई बांतां में--बातों के दरमियान, बातें करते समय, चतुराई से, आसानी से, थोड़े में।
• मुहावरा--3.बातां करणी--वार्तालाप करना, विचार--विमर्श करना, डींग हांकना, असंगत बात कहना।
• मुहावरा--4.बातां मारणी--देखो 'बातां करणी'।
• मुहावरा--5.बातां में लगाणौ--बातों में मशगूल करना, बहलाना।
• मुहावरा--6.बातां में लागणौ--वार्त्तालाप करना विचार--बिमर्श कराना।
• मुहावरा--7.बातां री झड़ी लागणी--जोर--शोर से बातें होनी।

4.कोई विषय या मामला तय करने के लिये किया जाने वाला विचार--विमर्श।

• उदा.--संजोग सूं इण जमपुरी में आदमी आयौ तौ ई लाखां में टाळकौ। सावळ निरांत सूं बात चीत करौ तौ आपरौ खासौ भलौ धयौमिट सकै।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--1.बात आणी--कोई प्रसंग या चर्चा विचाराथ्र सामने आना।
• मुहावरा--2.बात फैकिणी--कोई विषय या चरचा किसी के सामने रखना, विचारार्थ प्रस्तुत करना।
• मुहावरा--3.बात बढ़ाणी--उसी विषय या प्रसंग को आगे बढ़ाना, विचार--विमर्श करना।
• मुहावरा--4.बात ठै'राणी--देखो 'बात बैठाणी'।
• मुहावरा--5.बात बैठाणी--किसी प्रकार का निश्चत हो जाना, तय हो जाना। कोई प्रयत्न सफल हो जाना। समझ में आ जाना।
• मुहावरा--6.बात बैठाणी--तय करना, निश्चिय करना, कोई बात समझाना।

5.मामला, माजरा, मसला।

• उदा.--1..विचार करण रौ कांम जिण रौ है, उण नै आं बातां माथै विचार करण दौ।--फुलवाड़ी
• उदा.--2..रांणी रै आ बात सोळै आना हीयै ढूकगी के अबै घड़ी पलकां री बात है।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--1.बस री बात होणी--मामला काबू में होना, वातावरण पर नियन्त्रण होना।
• मुहावरा--2.बात जमणी--कोई मामला तय होना, रास्तें पर आना।
• मुहावरा--3.बात टळणी--कोई विषय या मामला टल जाना, उस पर निर्णय हाने से रह जाना।
• मुहावरा--4.बात टाळणी--किसी विषय या मामले को भुलावे में डालना, मामले को टाल देना।
• मुहावरा--5.बात पी जाणी--मामले या घटना को अन्दर ही अन्दर दबा देना।
• मुहावरा--6.बात फैकणी--किसी मसले का विसारार्थ सामने लाना।
• मुहावरा--7.बात बढ़णी--किसी मामले या मसले का तूल पकड़ना।
• मुहावरा--8.बात बढ़ाणी--किसी मामले को तूल देना, किसी घटना को गंभीर रूप देना।
• मुहावरा--9.बात बणणी--मामला तय होना, प्रयोजन सिद्ध होना, काम बनना।
• मुहावरा--10.बात बणाणी--देखो 'बात संवारणी'।
• मुहावरा--11.बात बात में--हर मामले में, हर वक्त, कदम कदम पर।
• मुहावरा--12.बात बिगड़णी--मामला खराब होना, काम चोपट होना।
• मुहावरा--13.बात बिगड़णी--मामला खराब होनाकाम चौपट करना।
• मुहावरा--14.बात रौ बतंगड़ करणौ--किसी मामले, मसले या विषय को तूल देना।
• मुहावरा--15.बात संवारणी--काम बनाना, कार्य सिद्ध करना।

6.विषय।

• उदा.--1..बुरा पसू बच जाय, अहर निस खाय न आखू। बड़ा सोच री बात तिका नर खाय तमाखूं।--ऊ.का.
• उदा.--2..कुमारी कह्‌यो--अपांनै जिण गांव नीं जांणौ, उणरौ मागर क्यूं पूछणौ! अण बात सारू नीं तौ कीं सला लेवणी अर नीं इण माथै कीं विचार करणौ।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--1.बात ढूकणी--कोई विषय समझ में आ जाना।
• मुहावरा--2.बात फेरणी--विषयान्तर करना।
• मुहावरा--3.बात बदळणी--देखो 'बात फेरण'।
• मुहावरा--4.बात बीतणी--विषय समाप्त होना, किसी का मर जाना।
• मुहावरा--5.बात माथै जाणौ--उसी विषय पर गहरा विचार करना।

7.समाचार, सूचना, खबर, संदेश।

• उदा.--1..पंथ लगौ मुरधर पाय, तज दिली छळ तै ताय। सुण बात कमंध सुग्यांन, बळ मूंछ धर बळवांन।--रा.रू.
• उदा.--2..किणी अेक रै पांचवां बेटा री सगाई रै दस्तुर सारू दूजै दिन पांवण आवण वाळा है, इण बात री भणक मोटोड़ा च्यारूं बेटां रै कांनां में पड़तां ई वै सीधा मां रै पायती गिया।--फुलवाड़ी
• उदा.--3..राजा आ बात सुणतां ई राज दरबार छोड़नै घबरायोड़ौ सीस मै'ल में आयौ।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--1.कांनां बात घालणी--खबर पहुंचाना।
• मुहावरा--2.बात फूटणी--किसी प्रकार की खबर या समाचार सब को मालूम होना, गुप्त खबर प्रकट हो जाना।
• मुहावरा--3.बात फैलणी--किसी घटना के समाचार प्रसारित होना। जन--जन तक पहुंचना।
• मुहावरा--4.बात फैलणी--किसी घटना या काम की सूचना सर्व साधारण को देनी।

8.अफवाह, प्रवाद।

• मुहावरा--1.बात उठाणी--अफवाह फैलाना।
• मुहावरा--2.बात ऊठणी--अफवाह फैलना।
• मुहावरा--3.बात उडणी--कोई चर्चा फैलना, किसी के दुष्कर्मों का भंडा फोड़ होना, साख उठ जाना।
• मुहावरा--4.बात फूटणी--देखो 'बात फैलणी'।
• मुहावरा--5.बात फैलणी--कोई अफवाह समाज में सर्वव्यापी होना।
• मुहावरा--6.बातां उडाणी--अफवाहें फैलाना।

9.वृत्तान्त, हाल--चाल।

• उदा.--1..राजकंवर धरमराज री बेटी नै आपरै लोक री बातां बतावतौ हौ। वा तौ जकी बात सुणती उण माथै ई अचुंभौ करती।--फुलवाड़ी
• उदा.--2..बीकांण पाट वाळी वळू, घंटाळी बैड़ी घणी। कहि आती बात सारी कथा, तवी राव 'सेखा' तणी।--मे.म.
• उदा.--3..सुख सूं बैठी सदन में, क्यूं, पूछौ कुसळात। तो तन कुसळायत तणी, बालम पूछू बात।--बां.दा.
• उदा.--4..लाचार होयनै बांमणी आगै कैवण लागी। वा बिगत वार बात सुणावती जावती अर वौ ध्यांन सूं कांन लगायां सगळी वारता सुणतौ हौ।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--1.बात कै'णी--हाल--चाल सुनाना।
• मुहावरा--2.बात पूछणी--हाल--चाल वृत्तान्त पूछना, खोज खबर लेना, कुयलक्षेम पूछना।
• मुहावरा--3.बात बताणी--वृत्तान्त या हाल--चाल सुनाना।

10.गोपनीय या गुप्त वारता, रहस्य, भेद।

• उदा.--1..कर पारौ काचै कळस, जळ राखियौ न जाता। नव नहचै ठहरै नहीं, विदर उदर में बात।--बां.दा.
• उदा.--2..कुमार फैर उण ओड़ौ देवतां कह्‌यौ--थां में तौ अकल रौ वास्तौ ई कोनी। अैड़ी बातां री पांचवै कांन ई सुरपुर व्हैगी तौ पछै औ धन दूजौ ई भोगैला।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--1.बात खुलणी--गुप्त मामला प्रगट या जाहिर हो जाना।
• मुहावरा--2.बात खोलणी--गुप्त विषय या रहस्य प्रगट कर देना।
• मुहावरा--3.बात पाणी--रहस्य मालूम होना, गुप्त या गोपनीय कार्यवाही की जान--कारी प्राप्त करना।
• मुहावरा--4.बात फूटणी--गुप्त व्यवस्था या कार्रवाई सबको मालूम हो जाना।

11.अभिप्राय, आशय, भाव।

• उदा.--सेइ लीद जोखता ई वां रा मन री बात लखग्या।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--बात रौ रुख--विचार विमर्श या वार्तालाप का आशय, अभिप्राय।

12.सम्बन्ध, लगाव। ज्यूं.--इण दोनां रै बीच में कोई न कोई बात जरूर है।

13.व्यवहार, बर्ताव, सम्पर्क।

• उदा.--1..जिण बात सूं थांरा जीव ने दुख उपजै वौ दुख कदैई किणी नै मत दीजौ। जका हित्यारा जीवां नै संतावै वांरा सूं हमेसां सांमनौ करजौ।--फुलवाड़ी
• उदा.--2..धरमराज कह्‌यौ--पूरौ रौ पूरौ खातौ सुणू जित्ती म्हनै वगत कोनी। फटाफट बताबौ के औ आदमी कैड़ौक है। घणौ कुबदी व्है तौ उण ढंग सूं बात करूं अर स्यांणौ व्है तौ दूजा हिसाब सूं बात करू।--फुलवाड़ी

14.स्वभाव, प्रकृति, लक्षण, गुण, चरित्र, आचरण।

• उदा.--खोली बातां ख्यांतकर, तोली सारी तोत। ढरोली वाळै ढोल ज्यूं, गोली वाळौ गोत।--ऊ.का.

15.विशेषता, खूबी।

16.प्रसंसा या तारीफ का विषय, यश, कीति।

• उदा.--जस चाहै वाहै जिकौ, मांसां चूकी हड्ड। अखियातां बातां वचै, जरा काळ डर छड्ड।--बां.दा.

17.सामर्थ्य, हस्ती, हेसियत।

• उदा.--म्है तो थांरी माया नै ई पूगूं पछै भगवांत तौ घणी लांठी बात है।--फुलवाड़ी

18.मान, मर्यादा, प्रतिष्ठा।

• उदा.--तज सारी घात, इकतारी राखै अधिक। बां मिनखां री बात रांम निभावै 'राजिया'।--किरपारांम

• मुहावरा--1.बात खोणी, बात गमाणी--समाज में प्रतिष्ठा नष्ट होने वाला कार्य करना, इज्जात गंवाना।
• मुहावरा--2.बात जाणी--इज्जात चली जाना, अवज्ञा हो जाना।
• मुहावरा--3.बात बणणी--इज्जात या प्रतिष्ठा प्राप्त होना, सम्मान पाना।
• मुहावरा--4.बात बणा लैणी--जाती हुई इज्जात को बचा लेना।
• मुहावरा--5.बात बिगड़ण--देखो 'बात जाणी'।
• मुहावरा--6.बात बिगड़णी--देखो 'वात खोणी'।
• मुहावरा--7.बात राख लैणी--आज्ञा मान लेना, इज्जात बचा लेना।
• मुहावरा--8.बात रै'णी--अवज्ञा न होना, मान--मर्यादा रह जाना।

19.वचन का प्रमाण, साख, विश्वास।

• मुहावरा--1.बात खोणी, बात गंवाणी--ऐसा काम या व्यवहार करना, जिससे समाज में विश्वास मिट जाये, साख न रहे।
• मुहावरा--2.बात जाणी--विश्वास उठ जाना, साख न रहना, वचन पर किसी को विश्वास न होना।
• मुहावरा--3.बात बणाणौ--विश्वास या साख जमना।

20.प्रभाव, धाक, रौब।

21.प्रतिज्ञा, प्रण, वादा, कौल।

• उदा.--1..पथिक जाय मुथुरा कहै जादवांपती नूं, आपरा मिळण कूं बात उरली। आय गोकळ मही लेर सुर अनोखां, मया कर सुणावौ फेर मुरळी।--बां.दा.
• उदा.--2..दण दिन विस्णु भगवांन रै सांमी सुभट तै व्ही ही के मिनख जलम--मरण रा कांम में किणी भांत री पंचायती नीं करैला वौ तौ आपरा कांम राखैला। करमां रै हिसाब सूं सगळौ लेखौ--जोखौ म्हैं ई करांला।पण वौ तौ आपरी बात माथै रत्ती भर ई पांबदी नीं राखी।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--1.बात पक्की करणी--दृढ़ निश्चत करना, संक्ल्प करना, वादा करना, वचन देना।
• मुहावरा--2.बात पूरी करणी--वादा निभाना, प्रतिज्ञा पूर्ण करना, कौल पूरा करना।
• मुहावरा--3.बात माथै आणौ--कहे हुए वचनों के अनुसार करना, हठ करना।
• मुहावरा--4.बात माथै जाणी--भरोसा करना, विश्वास करना।
• मुहावरा--5.बात राखणी--देखो 'बात पूरी करणी'।
• मुहावरा--6.बात रै'णी--वचन या प्रतिज्ञा पूरी होना, वादा निभना, इज्जात बचना।
• मुहावरा--7.बात रो काचौ--वचन भंग करने वाला, झूठा। झूठी प्रतिज्ञा करने वाला, जिसकी बात का विश्वास नहो।
• मुहावरा--8.बात रौ घणी--दृढ़ प्रतिज्ञ, कौल या वचन पर पूरा उतरने वाला।
• मुहावरा--9.बात रौ हैठौ--देखो 'बात रौ काचौ'।

22.कार्य, कर्म, क्रिया।

• उदा.--1..सेठांणी जी तौ काल ही सूं बरजै है। थूं अणूं ती समझवांन है। अर बता दिसावर जायनै कमाई करणी सिरै बात है के नी।--फुलवाड़ी
• उदा.--2..थें आज म्हारौ खास मन जांणी बात करी। कपूतां रा अैड़ा ई लखण है।--फुलवाड़ी
• उदा.--3..आछी बातां दोय इळ, सब जांणत संसार। कै सिमरण करतार रौ, सिमरण कै सुदतार।--ऊ.का.
• उदा.--4..राजकंवर कह्‌यौ--आपारैं खीझ वाळी बात करणी ई क्यूं। पुंछ झालणा में म्हारौ किसौ कूरब कायदौ घटै।

23.कोई घटना, किसी प्रकार का संयोग।

• उदा.--1..पछै मांडनै सावळ चौधरी आपरा बेटां नै सगळी बात बताई। कह्यौ--म्हांमै तौ आ बात बीती।--फुलवाड़ी
• उदा.--2..गूजरी रा पड़पंच में वा सूवर अर रेढ़ां नै खासी भली पांतरगी ही। आज वांनै देखतां ई जूंनी बांतां री माथा में सुरंगां माथै सुरंगां छूटण लागी।--फुलवाड़ी
• उदा.--3..पण चंवरी री वगत एक अजोगती बात फेर बणी।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--बात माथै जाणौ--किसी घटना को तूल देना।

24.कारण, हेतु।

• उदा.--1..चिड़ा रै उडियां पछै रांणी विचार करियी तौ उणनै इण बात रौ पिछताबौ व्हियो के वा बिना बात चिड़ा नै नाराज क्यूं करियौ।--फुलवाड़ी
• उदा.--2..बिना बात तौ हंसी ई नीं आवै, पछै रोज मतै आवण री बात म्हैं कीकर मांनलूं।--फुलवाड़ी

25.प्रश्न, सवाल।

• उदा.--1..बेटी बोलण सारू आखति व्ही तौ धरमराज कह्यौ--इण बात रौ जवाब म्हानै ई देवण दे बटी!--फुलवाड़ी
• उदा.--2..भांणजी बोली--अेक बात पूछू मासी, कोई प्रण नै सदा निभावणौ के पार पटकणौ ई सिरै बात है?--फुलवाड़ी

26.अभिलाषा, कामना, चाह, इच्छा।

• उदा.--1..कुमार कह्यौ--म्हारा मन में ई केई वार आ बात आई पण म्हैं थारा सूं डरतौ कह्यौ कोनीं--फुलवाड़ी
• उदा.--2..थारा रूपाळा भतीमा नै देखणा रौ म्हनै अणूंतौ कोड है। केई दिनां सूं म्हारा मन में आ बात ही।----फुलवाड़ी कि.प्र. करणी, होणी।

27.मिस, बहाना।

• मुहावरा--बातां बणाणी--बहाना करना।

28.विचार।

• उदा.--रही कटि गई अधरात, बेई तद तेण हियै मझ बात। जड़ै समसेर हिकौ हिक 'जैत', पड़ै रण जूझि अनेक पटैत।--मे.म.

29.भाव।

• उदा.--जमराज आपरी बेटी रै अंतस री इण बात नै सावळ समझी कोनीं।--फुलवाड़ी

30.नसीहत, सीख, शिक्षा।

• उदा.--1..परधन हरण परायण पांमर, वंचक वांणी रे। ते झूंठी बुगलां री बातां, नाहक तांणी रे।--ऊ.का.
• उदा.--2..साचांणी वांमें अकल खासी भली ही। थुड़ण बिचै ठगाई सूं धन कमावणौ घणौ सिरै है। बेटा! मासी री बोतां लाख--लाख रिपियां री है, थुं आरै माथै अमल करैला तौ बळती रै मांयकर साव कोरौ निकळ जावैला।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--बात उठाणी, सीख मानना।

31.आदेश, हुक्म।

• उदा.--मांनण जैड़ी बांत व्हैला तौ म्है अवस मांमनंला। बताबौ म्है थारौ कै'णौ कदैई लोप्यौ?--फुलवाड़ी

• मुहावरा--1.बात उठाणी--देखो 'बात मांनणी'।
• मुहावरा--2.बात मांनणी--आज्ञा का पालन करना।

32.उक्ति, चमत्कार पूर्ण कथन।

33.अवस्था, परिस्थिति।

• उदा.--1..पण रीस में आंयां तौ आप रौ चेतौ ई विसर जावै। म्है आपनै निरांत सूं सगळी बातां सावळ समझावूं।--फुलवाड़ी
• उदा.--2..सोनल उणनै सगळी बात सावळ समझाय दी के उणरै भतीजा री पिछांण कांई है, नाडी किण दिस में है अर छींकौ कठै टिरियोड़ौ है।--फुलवाड़ी
• उदा.--3..गरणाट , लारै उडतौ लाविया। पसु जुगत बात जांणी परी, अै बंधाणी आविया।--ऊ.का.

• मुहावरा--1.बात ढूकणी--परिस्थिति माफिक होना।
• मुहावरा--2.बात पलटणी--परिस्थिति बदल जाना, विपरीत हो जाना।
• मुहावरा--3.बात बणणी, स्थिति का अनुकूल हो जाना।
• मुहावरा--4.बात बिगड़णी--परि स्थिति बिगड़ जाना, स्थिति खराब हो जाना।

34.समस्या, उलझन।

• उदा.--1..आखता पड़नै कै'वण लागा--मुनीजमी, म्है पूछू जकी बातां फटाफट बतावौ, अेक अैड़ी ई कावळ बात पजगी है।--फुलवाड़ी
• उदा.--2..वै कालै डासवड़ी री नांनी बाळी बात पजाई तौ मिनखां बैठां आपरौ माजणौ गमावैला।--फुलवाड़ी

35.विवाद, हुज्जात।

• मुहावरा--1.बात पकड़णी--हुज्जात करना।
• मुहावरा--2.बात बढ़ाणी--झगड़ा या तकरार करना, विवाद करना।
• मुहावरा--4.बात बणणी--विवाद या झगड़ा न होना।
• मुहावरा--5.बात बणाणी--देखो 'बात संवारणी'।
• मुहावरा--6.बात संवारणी--विवाद न बढ़ने देना, स्थितिको संभाल लेना, बिगड़ने न देना।

36.सलाह, सुझाव।

• उदा.--1..इण बात नै मांन्यां दिसावर जावण सारू की कळझळ नीं व्है तौ घणी नांमी बात। संठ तुरंत बीनणी री बात मांनग्या।----फुलवाड़ी कि.प्र. करणी, मांनणी।

37.स्पष्टीकरण।

38.उल्लेख।

• उदा.--बेटी डुस्कियां भरतौ कै'वण लागौ--म्हारी बही में अै सगळी बातां मिळै है।--फुलवाड़ी

39.--व्यवस्था, प्रबन्ध।

• उदा.--1..देखौ बिगड़ी देह, डोळ बीगड़गौ देखौ। बिगड़ गई सध बात, लारलौ कुण लेखौ।--ऊ.का.
• उदा.--2..धरमराज कै'वण लागौ--म्हारौ अर म्हारा राजा रौ इण बात सारू की कसूर व्हैतौ तौ सतरै वेळा कांन पकड़नै ओळबा रौ झेलू व्हैतौ, पण मौत राबारां में आप जकौ अंधार--खातौ दरसायौ उणरौ कसूरवार खुद मिनख है।--फुलवाड़ी

40.लिखित--लेख। (रिकार्ड)

• उदा.--आप निरांत सूं थोड़ी ताळ बिराजी, म्हैअबारूं सही--सही बातां बांचनै सुणाय देवूंला।--फुलवाड़ी

41.वस्तु, पदार्थ, चीज।

• उदा.--औ तौ आपरौ घर है। मन में किणी बात री कोई संका मत राखजौ।--फुलवाड़ी

42.मूल कारण, बीज।

43.किसी वस्तु का मूल्य, दाम, कीमत।

• उदा.--चौधरी कह्‌यौ--अेक ई बात बताय दूं, पूरा पांच रिपिया लेवूंला। कमी बेसी करज्यौ ई मती।--फुलवाड़ी

44.उचित, ठीक। ज्यूं.--थारै वास्तै तौ अबै आ ईज बात है कै थुं वांनै पईसा पाछा दे दै। निंतर वौ दाबौ कर देवैला।

45.निश्चय।

• उदा.--ठकरांणीसा ई आ बात आछी तरै जांणता हा कै अेकर जचियां पछै खुद बिरमाजी ठाकरसा नै बात सूं डिग नीं सकै।--फुलवाड़ी

46.आवश्यकता, जरूरत।

• उदा.--सेठ कह्‌यौ--इण में इत्ता खरावण री कांई बात। थारै हाथां पडोळियोड़ा कांम नै थुं ई अंवेर। थूं बतावैला जकौ ई वरदांन मांग लेवूंला।--फुलवाड़ी

47.उपाय, तरकीब, तरीका। ज्यूं.--अबै तौ एक ही बात है के उणनै मनाबण री कोसीस करां तौ मांमलौ सुधर सकै।

48.तहर, प्रकार, भांति।

• उदा.--1..साह किता केसर बगल, रचै फंद दिन--रात। मच्छ गळा--गळ मांहि बस, बच जावै हर बात।--बां.दा.
• उदा.--2..सारी बातां समझणी, सारी बातां सुद्ध। जाहर अरियां जाचणौ 'पातन' धिनौ प्रबुद्ध।--ऊ.का.
• उदा.--3..ठाकरसा नै सही हिसाब समझावण रौ जिम्मौ म्हारौ। आप दोनां माथै सपना में ई बजौ नी आवैला, आप किणी बात री चिता मत करौ।--फुलवाड़ी

49.वास्तबिकता, सही मतलब, तत्व, मर्म।

• उदा.--1..पण सैठ तौ यारै करी नी। आपरी जबांन माथै खरा रह अर चौधरी नै ई समझायौ कै दुनियां में सार बात जबांन है।--फुलवाड़ी
• उदा.--सब सू मोटी बात है संजोग। संजोग रै बिनां दुनियां रौ औ चरखौ अेक पलक ई नीं चालै।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--बात पाणी--तत्व को समझना, मर्म जानना।

50.सामान्य बात। (डिं.को.)

51.क्रियाकलाप।

• उदा.--धनौ धन्य सौ लोक जो नौक धौकै। बळै गोर हूं और बातां बिलोकै। रच्य रांम रा दोय चित्रांम रूड़ं। चखांसरव एकौ बियौ सरवचूड़ा।--मे.म.

52.बहकावा, धोखा, प्रवंचना। ज्यूं.--उणरी बातां में मत आइजौ, निंतर मर भर रोवैला

• मुहावरा--बातां में आणौ--बहकावै में आना, धोखा खाना।

53.चुगली।

• उदा.--चित दे बातां चुगल री, सुणजे कर सनमांन। ऊमर में नंह ऊपजै, कीड़ां रौ दुख कांन।--बां.दा.

54.अंतर कथा।

• उदा.--ज्यू.केलै के पात में, पात--पात में पात, त्यूं चतुरण री बात में, बात--बात में बात।--अज्ञात

55.इतिवृत्त, इतिहास।

56.प्रेमाख्यान।

57.धामिक या पौराणित आख्यान, कथा।

58.कोई कल्पित या वउास्तविक किस्सा जौ भाव--प्रधान या विषय--प्रधान हो, और जिसका उद्देश्य मनोरंजन या शिक्षा देना हो, कहानी।

• उदा.--बात सुणावती वगत बाबा रो ई काळजौ चिपग्यौ। थोड़ी ताळ रुकनै कै'वण लागौ--उण वगत वां दोनां रा मन माथै कांई बीती, म्है नांढ़ आदमी उणरौ कींकर हवालौ देसकूं।--फुलवाड़ी

• मुहावरा--बातां री झड़ी बांधणी, बांतां री झड़ी लगाणी--एक के बाद एक किस्से कहानियां कहते जाना।

59.उपन्यास।

60.देखो 'वात' (रू.भे.) (डिं.को.)

• उदा.--झंड़ै बात झपेट के फीलां फहराया।--वं.भा.

रू.भे.

बत, बति, बती, बत्त, बाती, वत, वती, वत्त, वात।

अल्पा.

बतियां, बतड़ी, बत्तड़ी, बातड़ली, बातड़ी, बातलड़ी, वतका, वतड़ी, वत्तड़ी, वत्री, वातड़ली, वातड़ी, वातलड़ी। मह.--बातौ।

क्रि.प्र.--कहणी, निकळणी, बोलणी, सुणाणी।

क्रि.प्र.--करणौ, छेड़णी।

क्रि.प्र.--उडणी, उडाणी, फैलणी, फैलाणी।

क्रि.प्र.--बचणी, रै'णी।

क्रि.प्र.--पूछणी।